Datenschutzerklärung

Informationen gemäß Art. 13 ff. DSGVO

Stand: 02.01.2026

1. Verantwortlicher

Michael Orologas

E-Mail: michael@orologas.dev

Diese Website dient der persönlichen Vorstellung (vCard/Portfolio).

2. Überblick der Verarbeitung

Beim Besuch dieser Website werden – je nach Nutzung – personenbezogene Daten verarbeitet. Dazu zählen insbesondere:

• Technische Zugriffsdaten/Server-Logdaten (z. B. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, aufgerufene Seite, User-Agent, Referrer-URL) zur Auslieferung, Stabilität und Sicherheit der Website.

• Daten, die du mir aktiv übermittelst (z. B. per E-Mail).

• Daten bei Nutzung externer Links (z. B. LinkedIn/Xing): erst beim Anklicken verlässt du diese Website; ab dann gelten die Bedingungen des jeweiligen Anbieters.

3. Hosting (Vercel) & Server-Logfiles

Diese Website wird über Vercel Inc. betrieben (Vercel, USA). Vercel verarbeitet in meinem Auftrag technische Protokolldaten (Server-Logfiles), die beim Abruf der Website anfallen.

Soweit in deinem Deployment konfiguriert, kann die Auslieferung in einer EU-Region erfolgen (z. B. Frankfurt). Unabhängig davon kann ein Zugriff/Support sowie eine Verarbeitung durch Vercel als Anbieter nicht vollständig ausgeschlossen werden.

Mit Vercel besteht eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).

Zwecke:

• Auslieferung der Website

• Gewährleistung der Stabilität

• IT-Sicherheit (z. B. Missbrauchs-/Angriffserkennung)

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem und stabilem Betrieb).

Speicherdauer: Logdaten werden nach den Einstellungen bzw. Vorgaben des Hosting-Anbieters für einen begrenzten Zeitraum gespeichert und anschließend gelöscht/überschrieben.

Hinweis Drittlandübermittlung (USA): Wenn personenbezogene Daten in die USA übermittelt werden, können geeignete Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln und/oder EU–US Data Privacy Framework, sofern anwendbar) genutzt werden.

Weitere Informationen:

• Vercel DPA: https://vercel.com/legal/dpa

• Vercel Privacy Notice: https://vercel.com/legal/privacy-policy

4. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn du mich per E-Mail kontaktierst, verarbeite ich die von dir übermittelten Angaben ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht).

Rechtsgrundlage:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung/Erfüllung eines Vertrags), sofern die Anfrage darauf gerichtet ist, oder

• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Kommunikation).

Speicherdauer: solange wie zur Bearbeitung erforderlich; anschließend ggf. gemäß gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.

5. Externe Links (z. B. LinkedIn/Xing)

Diese Website enthält ggf. Links zu externen Plattformen (z. B. LinkedIn, Xing). Beim bloßen Besuch dieser Website werden keine Daten automatisch an diese Anbieter übertragen.

Erst wenn du einen Link anklickst, verlässt du diese Website und es gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Plattform.

6. Cookies, Local Storage & Tracking

Diese Website setzt derzeit keine Marketing-Cookies ein und nutzt kein Tracking zur nutzerübergreifenden Wiedererkennung.

Falls Funktionen wie Theme-/Language-Settings lokal im Browser gespeichert werden (z. B. Local Storage), dient das ausschließlich der Darstellung/Bedienbarkeit.

Sollten künftig Analyse-Tools oder ein Consent-Management eingesetzt werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend aktualisiert.

7. Rechte der betroffenen Personen

Du hast – soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen – folgende Rechte:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)

• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

• Löschung (Art. 17 DSGVO)

• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

• Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine formlose Nachricht an: michael@orologas.dev

8. Sicherheit

Ich setze angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Daten gegen Verlust, Missbrauch und unberechtigte Zugriffe zu schützen.

Bitte beachte, dass eine Datenübertragung im Internet (z. B. per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann.

9. Aktualität und Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich Inhalte oder technische/gesetzliche Anforderungen ändern.

Die aktuelle Fassung findest du jederzeit auf dieser Seite.